Eine Satzsammlung, die Ihnen die Kommunikation erleichtert

Kennen Sie Frederick die Maus aus Leo Lionnis Buch? Er sammelt Worte als Vorrat für den Winter, wenn man sie am meisten braucht.  Solch eine Sammlung wäre doch großartig für die Kommunikation mit anderssprachigen Eltern, denn für KiTas ist es immer wieder ein Problem, wenn Eltern kein Deutsch verstehen.

Unser Kooperationspartner AV1 hat in diesem Zusammenhang ein großartiges Projekt angestoßen. Die Filmeschmiede  möchte eine CD veröffenlichen auf der sie für Sie die häufigsten Botschaften aus dem KiTa-Alltag, übersetzt in verschiedenen Sprachen, anbieten, sodass Sie die wichtigsten Infos und Botschaften an die Eltern übermitteln können.

Beispiele:
– Nächste Woche ist Waldtag
– Bitte bringen Sie wieder Windeln mit…

Was sind die wichtigsten Standard-Sätze in der Kommunikation mit den Eltern?

Schicken Sie Ihre Vorschläge / Liste an pf@AV1.de


bitte mit Angabe Ihrer kompletten Adresse. Jeder, der mindestens fünf Sätze übermittelt, bekommt nämlich nach Fertigstellung der CD ein kostenloses Exemplar von uns zugeschickt.